Malajube VS Katie Costello
Posted by seb on 08.04.10

Comme pas mal tout le monde j’aime Malajube. J’aime siffler Montréal -40 avec ma coloc sur la brosse.
Hier j’étais sur le blogue de perezhilton et il parlait de la nouvelle sensation de l’heure Katie Costello.
J’aime découvrir des nouveautés musicales donc j’ai écouté le vidéo.
Dès les 3 premières secondes, je voulais crier PLAGIAT MOTHERFUCKER. La chanson est exactement la même chose que ”ton plat favori”. Et pour aller encore plus loin, c’est le même style de vidéoclip. J’veux dire, c’est moi ou ça pas de sens la?
Am i right, right?
http://www.vimeo.com/9255304La version de youtube a été retirée alors, la voici, mais de vimeo.
******************* Mise à jour 11 avril 2010 (via Dominic Arpin) *******************
- La version vimeo a aussi été retiré.
- Il est toujours disponible sur le site de Perez Hilton, ici.
- Il semblerait que Katie Costello n’avait aucune idée de l’existence de Ton Plat Favori de Malajube. Elle déclare qu’une autre personne a co-écrit la chanson et que ce serait justement la partie litigieuse.
- Elle a écrit sur twitter :
«I really wish I could say so much, but alas I only have 140 characters. Devastated & disappointed in the person I co-wrote the song with.»
http://twitter.com/katiemusic/status/11951693774
et
«@PerezHilton The part in question is the only thing on my record I didn’t write myself. I’m disappointed too.»
http://twitter.com/katiemusic/status/11951752402
- Le réalistaeur du clip de Katie Costello s’explique dans les commentaires.
Sujets reliés :
- Hocus Pocus – Beautiful losers (via plagiat d’Omnikrom plagié par Kanye?) Est-ce que Hocus Pocus, rapper français a plagié un autre...





s’en est malaisant même…
ARK TABARNAK que je déteste cette Katie costello Serieux fair cela a Malajube c’est vraiment Bas… au pire si t’es pas capable de créer tu ferme ta gueule !!!!
Méchant plagiat, ces riffs là de piano ragtime étaient joué v’là 100 ans. C’est un cliché du style…. Faudrait pas crier plagiat à chaque fois qu’on entend la formule I – IV – V – I dans le pop!
AYOYE! CA JUSTE PAS DE SENS! j’haï désormais katie costello à mort.
c’est la même crisse d’affaire!
faut aussi se demander où Malajube a prit le riff
Hasard comme chaque fois où on crie au plagiat.
@S
Y’a quand même une différence entre un riffs de piano ragtime et un copier coller d’une toune qui existe déjà!
Flatteur pour Malajube… mais en art la définition de plagiat n’est pas vraiment nette… Il y a un super spécial dans le Courrier International (édition du 25 au 31 mars) sur le sujet. C’est donc Flatteur pour Malajube… Mais… comme disait Goethe : L’originalité, ça n’existe pas…
Crisse même le clip est pareil. Tu peux copier un riff pis dire:eeehhh j’savais pas que… Mais là quand tu fais en plus le même clip, ben tu peux juste pu te cacher derrière le hasrad. Même le nom de la toune fait croire qu’elle veut absoulment copier Dare to care: Machine dans le titre, la toune de Malajube pis un air de Coeur de Pirate wanna be……
Faut croire que Malajube est SON PLAT FAVORI !
Hey ‘S’ d’accord avec toi mais il y a quand même une ressemblance assez troublante… Du point de vue visuel aussi..!
Je pense qu’on peut parler de plagiat! Je veux pas dire que Malajube a inventer ce Riff mais Katie c’est basé sur la création de Malajube ou alors c’est vraiment un drôle d’adon qui selon moi ne tient pas debout…!
Elle pourrait peut-être se défendre en disant que c’est un ‘remix’ !!!!
Eh bin, le vidéo à été retiré!
Bizarre!
Vidéo retiré.
Coincidence ça aussi ?
Peut-être, mais très très louche…
C’est possible, mais à mon avis, seulement le debut et la syncope sont similars. Après ça les deux chansons sont differents. Je pense pas que Malajube gagnerait devant un juge.
Elle a peut-être payé des droits d’adaptation…
Bon d’accord, le gimmick ressemble, mais le clip par contre, je ne trouve pas qu’il soit si ressemblant. Je trouve le clip de malajube plus déjanté encore! De toutes facons, pour moi, “Montréal, – 40″ est une des meilleures chansons que j’ai jamais entendue! Tellement évidente, mais tellement juste! Le genre de chanson que tout le monde avait déjà dans la tête, il suffisait juste que quelqu’un l’enregistre
Le riff de piano, c’est pas Malajube non plus qui a inventé ça, c’est connu comme Barabbas dans la passion.
Malajube sont pas les premiers à avoir inventer ce riff un peu ragtime non plus. Y’a tu un musicien ici au moins? C’est loin d’être du plagiat, avec seulement un petit bout semblable, parce que n’importe qui qui compose et qui veut un p’tit riff du genre tomberait là-dessus. Comme n’importe qui qui compose du grunge finit par tomber sur l’intégrale de Nirvana.
Le style du vidéo, c’est parce que c’t'à mode pour la p’tite musique cute du genre. Et le retrait de YouTube, c’est comme d’habitude : un nobody a publié ça sans les droits du producteur ou de la chaine et ils l’ont retiré.
Donc à la question “J’veux dire, c’est moi ou ça pas de sens la?”, je répondrai : c’est toi.
Et enfin : shopped.
Écrit à Prez pour lui dire que c’est du plagiat, après tout y trippe pas sur les potins le gars?
http://www.youtube.com/watch?v=j7TTk_0XYn4
A partir de 10 secondes… Ca n’y ressemble pas non plus ?
Je suis vraiment troublée, si troublée que j’ai écrit à Perez Hilton pour lui dire que la musique de Katie Costello ressemblaient trop à celle de malajube. Je lui ai envoyer le lien vers le vidéo de malajube. Il m’a répondu: “WOW. Shady!”
Donc lui aussi trouve que ça n’a pas de bon sens, peut-être un nouvel article sur Katie Costello bientôt qui sait…
Perez Hilton en parle en masse sur son twitter au point de s’excuser de l’avoir encouragée!
Mais pour répondre à Phil, le vidéo sur Youtube était publié sur le channel de Katie Costello, et, au regard de la chronologie des évènements de vendredi, il fut très vraisemblablement retiré suite à l’avalanche de message qui pointait vers Malajube.
Même chose pour celui sur vimeo.
Même si malajube n’a pas inventé les riffs de piano ragtime ce n’est pas nécessairement une bonne idée pour un jeune artiste indie de lancer son premier album en le supportant avec un premier extrait qui reprend note pour note une pièce d’un autre jeune groupe indie. Ca fait un peu trop ”ma source d’inspiration est le Best new music sur Pitchfork”
Au jeu de l’inspiration certains sont meilleurs…
Boards of Canada – Roygbiv
ensuite
Radiohead – All I need
C’est similaire mais ca passe bcp mieux que ce que Katie a fait, a mes yeux.
Je pense que vous y aller un peu loin, Katie a écrit cette chanson avec quelqu’un d’autre et ne savais malheureusement pas que l’autre personne lui a apparemment joué un mauvais tour en copiant la chanson. Je pense qu’elle ne mérite pas toutes ces accusations. Katie Costello est une personne bien et honête dans sa musique. Pourquoi ferait-elle une chose pareille?
@ Philippe A, tu résumes bien ma pensé aussi.
Crier au plagiat est peut-être fort, mais ça en dit beaucoup que les 2 vidéos soient retirés aussi rapidement après qu’on ait remarqué et publié les ressemblances.
Wow….Vive Internet! et vive le Quebec libre…
Je m’exprime ici en mon nom en tant que realisateur du Clip de Katie Costello “Kaleidoscope Machine”.
Ce clip a ete realise avec tres peu de moyen, d’ailleurs Katie est loin d’etre une star ou une artiste reconnue aux Etats-Unis (en tout cas pour le moment), elle s’autoproduit et vit de ces performances dans des petites salles ou autre bars aux Etats-Unis.
Je ne peux me prononcer sur la chanson en elle meme et la source d’inspiration de la co-auteur de la chanson (que je ne connais pas), j’ai decouvert il y a quelques jours comme Katie l’existence de la chanson de Malajube “Ton Plat favori” et son clip (tres sympa par ailleurs).
La ressemblance melodique est effectivement troublante, et le “malaise” provoque par cette similitude se trouve effectivement amplifie par la meme technique d’animation en papier decoupe pour la premiere partie du clip.
Pour ma part, j’ai realise ce clip pour essayer differentes techniques d’animation, je voulais que cela soit une opportunite pour tenter de mettre en image differentes esthetiques.
Je veux bien que l’on m’accuse de plagiat seulement si cela concerne le travail de l’animatrice allemande Lotte Reiniger, les curieux pourront rechercher sur youtube ou autre plateforme et decouvrir le travail magnifique de cette pionniere de l’animation, c’est son univers et son esthetique que je cherchais a recreer.
Il s’agit de la technique d’animation la plus rudimentaire et la moins couteuse, voila pourquoi beaucoup de jeunes animateurs experimentent avec cette technique.
Je suis a l’origine des choix esthetiques et des techniques d’animation utilisee dans ce clip, et Katie m’a suivit et fait confiance dans mes choix.
Je suis le premier a etre surpris de cette drole de coincidence et m’amuse du deferlement de haine primaire de certains internautes.
Je laisse donc la parole aux quelques excites du clavier qui ont lance cette cabale loufoque contre cette jeune et talentueuse artiste qu’est Katie Costello…
Je crois qu’au final cette histoire lui fera plus de pub qu’autre chose…
PS: Les videos ont ete retires en attendant de clarifier la situation avec la co-auteur.Donc pas de conspiration maconnique la non plus…
http://www.youtube.com/watch?v=HLoilEvFt9U
Y’a tellement de tounes qui se ressemble, quand un band vient copier une partie dune symphonie de Bach pour faire son cool, y’apelle ça un hommage, sauf que quand ta mélodie ressemble un peu à une autre toune c’est du plagiat…
@Katie Costello : Je ne suis pas celle que vous croyez.
@Jeremy Herman : Sacré Français!
Faut pas connaître la musique (ni les arts graphiques) pour crier si rapidement au plagiat.
C’est la crainte de beaucoup de musiciens qui composent une nouvelle mélodie: Nous avons peur que quelqu’un ait fait le même riff *avant* nous et que notre création légitime passe pour du plagiat. Et la pire crainte, c’est d’avoir déjà entendu cette mélodie auparavant et de l’avoir enregistrée dans notre subconscient et reproduite inconsciemment (cela peut arriver).
Et plus une mélodie est simple, plus elle risque d’avoir déjà été composée par des centaines d’autres musiciens, indépendamment et sans plagiat. Ce sont les arrangements, l’habillage et tout le reste qui fait la différence.
J’adore la pièce Coup d’état de Malajube (enfin, j’espère que c’est d’eux, je ne suis plus certain tout à coup car ça vient d’une compilation que j’ai eue gratuitement aux francofolies). Mais je dois honnêtement dire que, dans la catégorie ragtime, je préfère “Kaleidoscope Machine” de Costello à “Ton Plat Favori” de Malajube.
Ici, ce qui est pareil est un riff somme toute très simple de ragtime (un style très clairement défini qui impose ce genre de rythmique syncopée). Le riff est plus complexe dans la version de Costello. Les arrangements y sont également plus clairs et “aérés”.
Pour ce qui concerne la technique d’animation stop-motion, faut pas capoter non plus. C’est simplement un moyen accessible de faire de la vidéo pour les petits groupes. Mon premier extrait vidéo (en cours de travail) est réalisé avec cette technique et pourtant je n’ai jamais vu un seul clip de Malajube de ma vie.